55ab综合社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 8285|回复: 20
收起左侧

[分享] 你喜欢哪一种翻译呢~

[复制链接] [TXT小说下载]
字体大小: 正常 放大
发表于 2014-1-24 15:23:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译.jpg

点评

七言絕句版 + 七律壓軸版  发表于 2015-6-22 08:51

评分

参与人数 4蚂蚁豆 +17 收起 理由
tttttttttt + 2 赞一个!
dmd707 + 5 赞一个!
qcss + 5 赞一个!
ly0123550 + 5 很给力!

查看全部评分

发表于 2014-1-24 16:39:59 | 显示全部楼层
以上,看完之后深深觉得我是文盲。。。。

评分

参与人数 1蚂蚁豆 +5 收起 理由
ly0123550 + 5 同感+1

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 17:06:29 | 显示全部楼层
哈哈,高雅版喜欢诗经版,通俗版喜欢女汉纸版!!其实诗经版也是高雅版里最简单易懂的……所以我就是喜欢简单版嘻嘻(*^__^*) ……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 18:04:52 | 显示全部楼层
离骚版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 18:26:44 | 显示全部楼层
诗经版很美啊,其实文艺版也不错呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 18:45:06 | 显示全部楼层
诗经、离骚
文艺版感觉堆砌辞藻,心思也忒婉转了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 20:34:00 | 显示全部楼层
女汉子那版。捡肥皂是什么意思,是因为难捡吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 21:19:03 | 显示全部楼层
完全是神翻译啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-25 10:25:56 | 显示全部楼层
女汉子版
我果然是女汉子么
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-25 15:59:19 | 显示全部楼层
羽凤飞 发表于 2014-1-24 20:34
女汉子那版。捡肥皂是什么意思,是因为难捡吗

是不是女汉子要逆袭男友的节奏?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

意见反馈|小黑屋|手机版|55ab.com 本社区内容均由网友转载发布,若侵犯您的权益请联系进行投诉。

GMT+8, 2018-6-21 12:53 , Processed in 0.039793 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表